〈什麼人看什麼劇;什麼劇養什麼人〉
一月一日晚,看了首集《野蠻奶奶大戰戈師奶》。後來從報章上得知,該劇有抄襲《穿prada的惡魔》的嫌疑。我不知道他們有沒有抄襲,反正未看過《穿prada的惡魔》(但我傾向相信他們有)。我最感疑惑的倒是,到底這件事有何報道價值﹖正所謂「狗咬人不是新聞;人咬狗才是新聞」,同樣道理,TVB抄襲別人由來已久、歷史源遠流長,又有何出奇之處﹖若化用前句可謂:「TVB抄襲他人不是新聞;他人抄襲TVB才是新聞。」(後者我真沒聽聞過,有讀者能舉反例否﹖)
其實天下文章一大抄,原本抄襲就是創意的基礎。抄襲故事構思又不犯版權法,至少現階段不犯。我們該慶幸《達文西密碼》作者Dan Brown沒有被入罪,否則TVB全體編劇可能都要去坐牢了,還編什麼鳥劇﹖抄不是問題,只視乎抄襲者是高手抑或低手:低手抄書,我們罵他搬字過紙;高手抄橋,我們說他向XX致敬。「抄」和「參考」,只一線之差卻有如雲泥之別。但我們自然深知箇中奧妙,否則寫論文、做功課時就不會說「參考書目」而直接說「抄書目」了。
我無意為TVB辯護,或合理化他們的抄劇行為。無線編劇問題一籮籮,早已是公論。毫無創意搬字過紙、歷史知識貧乏、人物性格千人一面、對白公式化、感情線大兜亂、撞車跳樓失憶變植物人等老梗橋段萬變不離其宗……以上種種問題,稍為看過無記幾套劇的人都能隨口指出。但這些都是表面問題,更關鍵之深層次矛盾的根源乃不在TVB,而在於那些觀眾。
人們愛批評無線量產垃圾劇,偏又不想想為什麼觀眾的肚量這麼大,再多的垃圾都可以咽下去。一言貫之,就是「垃圾劇餵垃圾肚;垃圾肚養垃圾劇」。這可以說是個哲學的思辯問題,猶如「世上究竟有雞先定蛋先」﹖同樣令人抓破頭皮仍不得其解。君不見報章一方面大肆批評新劇《野蠻奶奶大戰戈師奶》如何缺乏創意、左抄右抄;另一邊廂又報道該劇首播告捷、再創紀錄﹖(非指《野蠻》是垃圾劇,我只看了一集不敢亂評) 香港人就愛精神分裂,喜歡邊看邊罵,小罵大幫忙。口裡明明說不要,身體卻很誠實(指控制電視搖控方面)。就好比大家都愛指責麥記出產垃圾食物,新開張的麥記卻依然是一間接一間,長做長有。
當然,有部份人會很自豪的跟別人炫耀:「我既不吃麥記的垃圾食物,也不收看TVB的無聊膠劇。(想深一點,其實沒有什麼好自豪的)」但世界不會因為這些人而改變,麥記和TVB也沒有受他們的影響,而後者永遠有廣大的師奶觀眾作中流砥柱誓死支持。只要有「牛頭角順嫂」一日,我們都不用旨意無線會有什麼創新–因為師奶不會支持創新,也沒有興趣看另類題材。而這大批「牛頭角順嫂」東一句投訴、西一句不滿,就足以令電視台自我設限、越趨保守。所以在這十多年間,你不會在電視劇中看到任何有關政治或社會民生的內容。隨著香港的經濟進步,無記劇集的內容更基本只有中產生活、小資情懷。即使再草根的角色都起碼有居屋住、從來不會住公屋,家中裝潢傢私全新。我常常想不明白,草根階層看TVB劇集到底有何樂趣﹖
「拍劇之嘛﹗唔係你仲想點﹖」某日與娘親大人看電視,當我又再挑剔TVB的劇情如何不合情理時,我媽如此回應。原來「拍劇之嘛」就是謎底﹗我們一方面要求電視台精益求精,另一方面又深知劇集終究是「小道」:「拍劇之嘛,係咁架啦﹗搵食啫﹗犯法呀﹖(黃子華腔)」
另一位親戚說得更絕:「放工回家只想鬆一鬆,看看《高朋滿座》笑完三十分鐘,明天又要開工。」而我,看著老媽在聽完張達明《行行任篤笑》內的超級爛GAG都仍然笑得開懷時,忽然想起梁啟超的名言:「喜樂全在主觀的心,不在客觀的事。」誠然﹗所謂「夏蟲不可與語冰」,一個學生如果只要求自己考試合格,你跟他說再多「奪A必勝法」也是枉然。於是,當下我知道與客廳無緣,還是乖乖回房BT吧。
所以說到最後,還是那句:
今晚日本就會播放日劇《交響情人夢》特別篇﹗既然如此,還鳥他什麼TVB﹖XD <–全文重心所在

1. 我真的很久沒追劇,港日台韓美也如是,因為追不來,常常都不在家……
2. 香港的投訴文化,令創意設限:反正我有創意時你來投訴,我無創意反倒屢創新高,那我創來作甚?
想像得到如果無線拍「十四歲媽媽」的話會怎樣?單單想像一下投訴數字會有多少便已經過足癮頭了……
3. 據聞無線的劇集編劇是由一人負責幾集的,幾集過後又是另一人去寫,那自然很難要求人物有獨特的性格了,幾個人去這樣寫,不精神分裂才怪。
4. 曾聽說過電視和電影的分別:電影是觀眾花了錢去看大銀幕的,連演員的毛孔也看得一清二楚,表情、動作的細微變化也就更容易打入觀眾的印象了。反之,電視多是閒遐時的娛樂,又或是用來撈飯的「電視汁」,甚至不過想讓家中有點人聲而已的發聲機器,電視演員難免要扭盡六壬(和五官)來吸引觀眾的注意。這也解釋了袁彌明所說的現象,為甚麼無線的劇集幾乎是說「我」時要自己指自己,說「你」時要誇張地指向對方。
分析詳盡,好文!
滿分貼堂。
口裡明明說不要,身體卻很誠實
你哩句想向咩野致敬呀能野~? : >
◇衄窒爺竭赻瑰腔躲嚃珓ㄩ☆扂暫祥勛??腔嶼僵妘昜ㄛ珩祥彶艘TVB腔謐糯﹝★(砑旮珨ㄛ?衄妦疑赻瑰腔)◆衱挼~ 秪蜁袚蜁蕻珂淏都ㄛ蜁狶僩衄蜄堤儸~
祫黺賤猁☆耋?忑畦豢豎﹜婬?廢?★ㄛ儸??觳湘偶疑? ㄛ秪☆狶僩符岆陔?★?飲衄蕻笯蜁?
You visit to my site is rather a surprise to me.This is a nice piece. Stress is one of the impetus that some of the Hong Konger’s I afraid to say that it should be any Hong Konger’s but not most of the young generation who would prefer internet and manga like watching those soup opera to ease their tension in their work and make themselves feel good about that the world hasn’t changed much while it is not.By the way, for BT remind you that it may be against law.Hope that you still remember me as one of the candidate who joined the Chinese Group Discussion.
唉,你真的說中我心底的說話哦!(除最後一段外,XDDD!)
基基:我呢個係正經post,係你諗歪je XD
tokichiro:咁你就唔得貫徹始終啦﹗
兔子兄:謝謝﹗好耐冇認真寫文,仲未有得同你比住~呵呵
bamboolau:謝留言。聽你語氣,似乎係劉子翹同學﹖
BTW, 用BT並唔犯法。只視乎下載D咩。XD
gambitlo:TVB再膠,收視都唔會少過25點,新劇高開其實唔算咩特別,對佢地黎講係應份既。
鄧兄:
「2. 香港的投訴文化,令創意設限:反正我有創意時你來投訴,我無創意反倒屢創新高,那我創來作甚?
想像得到如果無線拍「十四歲媽媽」的話會怎樣?單單想像一下投訴數字會有多少便已經過足癮頭了……
3. 據聞無線的劇集編劇是由一人負責幾集的,幾集過後又是另一人去寫,那自然很難要求人物有獨特的性格了,幾個人去這樣寫,不精神分裂才怪。」
呢兩點之前都有同你單獨討論過。
遲D有機會再另文談討下~^^